Monheim Triennale II

3. Juni bis zum 2. Juli 2023

The Sound – Sonic Art in Public Spaces ist eine Klangkunstausstellung, mit der die Monheim Triennale II eröffnet wird. The Sound präsentiert vier Wochen lang im öffentlichen Raum Arbeiten international renommierter Künstlerinnen und Künstler, die ortsspezifisch für Monheim am Rhein entwickelt worden sind.

Folgende Künstlerinnen und Künstler sind beteiligt: Hakeem Adam presented by Emeka Ogboh, Angela de Weijer, Caroline Devie, John Grzinich, Christina Kubisch, Myriam Lefkowitz, Amber Meulenijzer, Rie Nakajima, Phillip Sollmann/Konrad Sprenger, Staalplaat Soundsystem, Chris Watson, James Webb und Robert Wilson.

Die Installationen und Performances werden ergänzt durch klangliche Interaktionen und Interventionen von und mit Studierenden der Kunsthochschule für Medien Köln, der Robert Schumann Hochschule Düsseldorf und der Hochschule der Künste Bern.

Wie schon bei den vergangenen Veranstaltungen der Monheim Triennale wird auch die Klangkunstausstellung The Sound von einer intensiven Zusammenarbeit mit verschiedenen Institutionen in der Stadt begleitet: Schülerinnen und Schüler der Peter-Ustinov-Gesamtschule gestalten einen Klangkunstraum im Kunsthaus Turmstrasse und die städtische Musikschule wird mit John Grzinich mehrere Workshops anbieten. Hinzu kommt eine Projektwoche mit Geert-Jan Hobijn am Otto-Hahn-Gymnasium, offene Atelierbesuche bei Rie Nakajima und weitere Kooperationsprojekte, die über den ganzen Festivalzeitraum verteilt stattfinden.

aus: https://www.monheim-triennale.de/en/mt2/2023

3 June until 2 July 2023

The Sound – Sonic Art in Public Spaces is a sound art exhibition that opens the Monheim Triennale II. For four weeks, The Sound presents works by internationally renowned artists in public spaces that have been developed specifically for Monheim am Rhein.

The following artists are participating: Hakeem Adam presented by Emeka Ogboh, Angela de Weijer, Caroline Devie, John Grzinich, Christina Kubisch, Myriam Lefkowitz, Amber Meulenijzer, Rie Nakajima, Phillip Sollmann/Konrad Sprenger, Staalplaat Soundsystem, Chris Watson, James Webb and Robert Wilson.

The installations and performances will be complemented by sound interactions and interventions by and with students from the Academy of Media Arts Cologne, the Robert Schumann University Düsseldorf and the Bern University of the Arts.

As with past events of the Monheim Triennial, the sound art exhibition The Sound will be accompanied by intensive cooperation with various institutions in the city: Pupils of the Peter-Ustinov-Gesamtschule will design a sound art space in the Kunsthaus Turmstrasse and the municipal music school will offer several workshops with John Grzinich. In addition, there will be a project week with Geert-Jan Hobijn at Otto-Hahn-Gymnasium, open studio visits with Rie Nakajima and other collaborative projects spread throughout the festival period.

from: https://www.monheim-triennale.de/en/mt2/2023